Ну хоть бы это был Planet Sushi. Плиз???

@темы: Местное

---

2000-2002

Нашла в дайри совершенно чудный флешмоб. Ностальгический, так сказать. Не знаю, откуда Эпсилон его нашла, я заимствую у нее. Вы оставляете комментарий, я называю месяц-год и вы у себя рассказываете ассоциации, связанные с этим временем.



Перед тем как написать ассоциации, не удержалась, просмотрела записные книжки тех лет, бумажный типа-дневник, который я вела в различных поездках и редкие тогда еще фотографии, т.к. цифровика не было. Поностальгировала от души.



октябрь 2000

Совершенно чудесное время.

Совершенно чудесное время.

Начинался, как мне казалось, последний год в универе. Я вернулась в альма матеръ после полугодовой учебы в Хельсинки, досдавала какие-то пропущенные экзамены, возилась с переносом предметов из хельсинского универа. С меня слезал римский загар, я была стройненькая и с короткой стрижкой. С родителями мы ездили на машине в Ригу на выходные к пожилым родственникам и по пути пили чай из термоса на побережье. А потом была последняя неделя октября и поездка в Питер, к человеку который учился в Москве, а родом был из Новороссийска. Наши родители (встретившись тем летом) уже поженили нас за нашими спинами, а мы ... а мы были дурные и глупые. Виртуальные открытки, письма с сонетами Шекспира, цитированием Ремарка и потрясающе теплая питерская осень, Васильевский остров и совершенно придурковатый ответ "Я не помню" на вопрос мамы по телефону "Где вчера были-что делали?" Я и правда не помню )))) А вот как я чуть не попала под струю из машины-поливалки – помню как сейчас (у нас в Таллинне таких динозавров уже в природе существовало). А 30 октября я проснулась, и за окном было белым-бело. Все деревья с желто-зелеными листьями оказались покрыты снегом.

И еще я запомнила очень отчетливо, что после той поездки у меня стали дрожать руки. Причина обнаружилась лишь месяцев пять спустя, когда я узнала, что такое щитовидка, когда началась академка с жуткой депрессией впридачу, когда я забывала код домофона и не помнила как сдавала экзамены, когда все планы полетели наффик, но все это было еще далеко. Октябрь 2000 был замечательным.





март 2002

краткое содержание: курсы-учеба-фики-врачи-OpusDei-AEGEE-SummerUniversity-HP

краткое содержание: курсы-учеба-врачи-фики-OpusDei-AEGEE-SummerUniversity-HP

К тому времени я уже привыкла говорить, что учусь и работаю одновременно, хотя на самом деле учеба была задвинута в очень дальний угол. Диплом пылился, а я бегала в школу, где учила русскоязычных учителей эстонскому языку. Кстати, на момент марта они уже готовились к экзамену, а я была у них Авторитет. Этого я добивалась долго - то был мой первый опят преподавания большой группе взрослых гавриков, но в итоге меня полюбила даже учительница английского, дама в возрасте а ля Минерва). Золотое время было, скажу я вам. Я все еще была по уши в анимешных и каких-то сериальных фиках, которые я читала исключительно на английском, была люркером. Мне не нужно было рано вставать, т.к. работа у меня была с о-очень гибким графиком, хоть и работала я 6 дней в неделю. Много времени я вообще проводила дома за частными уроками, что отчасти было связано с тем, что мое здоровье тогда оставляла желать лучшего. Но, опять же, в тот момент я уже перестала особо ужасаться, что со мной что-то не то и это "не то" скорее всего не вылечится никогда. Поэтому я ходила по врачам и безуспешно пыталась вылезти из академки (но как ни странно, один экзамен в марте 2002 я-таки сдала). Как отголосок еще 2000 года и римской поездки, я еженедельно встречалась с одной девушкой-француженкой из Opus Dei (того самого, что из КоТаДаВинчи), которую я учила эстонскому и которая усиленно пыталась меня привлечь к каким-нибудь общественным мероприятиям, но я уже теряла всяческий интерес к церкви. Любопытный момент. Однажды я заметила, что одна из членов ОD, испанка, читает какую-то книгу. Оказалось, что она читает Гарри Поттера на эстонском, чтобы а) потренировать язык, б) понять, отчего книга произвела такой фурор. Тогда я пожала плечами и подумала, что уж детскую книжку я точно читать не буду.

В 2001-2002 годах я довольно активно участвовала в жизни международной студенческой организации, вернее, в ее местном представительстве. Это выражалось в планировании летних мероприятий, совместно с Хельсинки и Ригой, в связи с чем как раз в марте в Таллинне была сходка всех организаторов. Идея была в том, что в каждом городе-стране летом устраивалось сходка молодежи. Они делали вид, что изучали язык/культуру/архитектуру/пр. -уру, а на самом деле в течение 2 недель 25-30 человек со всей Европы за относительно смешные деньги гуляли/пили/гуляли/пили, то есть знакомились с особенностями местной жизни))) Я таким образом уже побывала в Кельне и в 2002 году строила планы на Вену, что очень даже сбылось, не в марте В марте были пицца и пиво, посиделки в пабе и болтовня на смеси английского, финского, эстонского и русского.

На этом я бы и закончила свой рассказ про март 2002, если бы не странная запись в записной книжке от 23 числа. В 15.00, наискосок в субботнем квадратике значилось "Harry Potter". Оказывается, что все это время я ошибочно считала, что в кино я ходила в апреле. На самом деле – в марте. Проверила – все верно, 24 марта я скачала первую книгу ГП. Ну, а что было после просмотра этого якобы детского фильма и чтения этих якобы детских книг - уже история.

@темы: Воспоминания, Личное, Флэшмоб

---

О двойных стандартах

Первую половину матча мы смотрели Любовь-морковь. Пока я возилась у компа, папа успел включить ТВ и тут же я услышала всклик "О-о-о-о!!!! ГО-О-О-О-Л!!!!!!!"

Моя реакция: "КТО?????"

Ответ: "НАШИ!!!!"

Моя реация: "КАКИЕ?????"



Позже, сидя перед ТВ и наблюдая, как русские идут ко второму голу, мы чокнулись пивом и я сказала "В любом случае наши выиграют."



А какие наши - это уже не важно.

@темы: Местное

---

На работе устроила вчера истерику. Как и подобает истерике - небольшой повод, расстроенное я и даже совершенно натуральные слезы с дрожащими руками и пр.



Сегодня че-то все ходят вокруг меня на цыпочках. Одна начальница проходит мимо (песнь заводит), заводит small-talk. Другая начальница делает мою работу и старается не отвлекать. Чего это они? )))))

@темы: Личное

---

Как сделать, чтобы выход на работу после недельного перерыва не так пугал накопившейся работой? Выйти на день раньше.



На работе сказали: "Ты так хорошо выглядишь, словно воспалением легких переболела".



Блин, мне это не хватало, да.

@темы: Позитив, Работа

---

Не передать, как горько наблюдать, как па рассматривает гуглевские карты, как изучает скаченную мной Google Earth. Первым делом, всегда, ищет свой родной город. Он показывает мне улочки, ведет мышкой мимо домов, подробно останавливаясь на каждом, где есть фотография, обводит курсором свой дом, прослеживает путь до школы или парка, до домов, где жили его одноклассники, всматривается в те места, куда ему путь закрыт. При нынешнем раскладе армянам в Азербайджан ехать нежелательно. Даже туристом. Так говорят те, кто бывает там сейчас. А па там был более 30 лет назад. Не факт, что встреча с городом детства оправдала бы его надежды. Многое изменилось, и что-то – в худшую сторону, не без этого. И все же, одно дело, когда эта поездка хоть и гипотетически, но была бы возможна. В такие моменты тихо ненавидишь все независимости маленьких, но гордых республик, границы, визы и развал того строя, который дал мне возможность появиться на свет.



Да, я тоже первым делом отправилась искать там свой дом и вглядывалась в (не)знакомые машины у подъезда. )))

@темы: Личное, Наблюдения

---

Пару дней назад долго и упорно объясняла коллеге (женщине), почему 8 марта замечательный праздник, который не стОит воспринимать как обязаловку для мужчин дарить всем мимо-проходящим-бабам цветы. Кажется, мы ее убедили.



У нас тут долго этот праздник пытались выкорчевать. Официально - это и не праздник вовсе. Но в календаре отмечено "женский день". А вся реклама, которую я имела щщщасте на прошлой неделе перераборать, пестрела от поздравлений женщинам, спецпредложений и прочих восклицаний - кто ж упустит повод привлечь клиентов? Торговля - двигатель прогресса ))



По-моему, этот день - замечательный повод получить охапку смс-ок, услышать голос друга, который не звонил сто лет, и получить массу положительных эмоций от букета самых весенних цветов - тюльпанов, которые открывают носики в тепле комнаты и похрустывают крепкими листочками, если их пытаешься переставь в вазе по собственному желанию.

оффтопом

Поздравляю с опозданием, но по уважительной причине. Вчера меня запинали в кровать, обозвали Космодемьянской Зоей и строго-настрого запретили думать о работе как минимум до вторника под предлогом "еще пару дней и был бы бронхит". Насчет пары дней не знаю (подозреваю, что врачиха просто не хотела меня пугать, ибо судя по таблеткам пары дней уже и не надо), но кашель третью неделю моему организму явно не нравится, поэтому он отрубился вообще и совсем, просыпается только на "поесть" и на очередную порцию таблеток. Если кому-то не ответила на звонок или смс, простите. Я сегодня вообще не в состоянии ничего делать, кроме как спать.

Не болейте, девочки! Берегите себя и все будет хорошо

@темы: Личное, Позитив

---

Обновление тут

@темы: Записки Архивиста

---

Есть невероятное преимущество в том, что мое имя (и ник заодно) начинается на первую букву алфавита.

Обожаю получать неожиданные смс-ки. Пустые. Или звонки из-за границы (откуда вроде как дорого звонить и все такое). В несусветную рань. Да что там, не только заграничные номера, даже местные иногда позволяют мне послушать шум шагов где-то на другом конце города.



Понимаю, что это шалит мобилька, но до чего же эта "шалость" приятная.



*серьезно* А ведь это не шалость вовсе. Просто моя мобилька чувствует, что давно, давно уже хозяйка не звонила, не стучалась в аську, не встречалась на чашечкой горячего кашалада, вот и намекает.



Может и мне так кому-нибудь пустую смс-ку написать? Случайно, мм?

@темы: Личное, Наблюдения, Позитив

---

Но я ведь долго сопротивлялась, да? ))



Первым трем желающим расскажу подробнее про один из этих пунктов, если таковые желающие вообще найдутся.



1. Произнеси свое имя задом наперёд.

Как в анекдоте про Рабиновича и число 33. Анна.



2. Где родились твои бабушка и дедушка?

У меня в теории каждого по паре.

Ленинградская область (Лялицы), Армения, Латвия (Латгалия), Украина





3. Последняя вещь, которую ты закачал(а) себе на компьютер?

Апдейт f-secure.



4. Твой любимый ресторан?

Сушки. Silk bar. Еще б еще обслуживание там было нормальное...



5. Кем ты хотел стать в детстве?

Я ТОЧНО знала, что не хочу стать учителем.



6. Когда ты в последний раз плавал в бассейне?

Недели две назад, пока не заболело горло.



7. Когда ты учился в школе, ты принимал участие в спектаклях?

О да. Всякие литературные вечера, собственные стихи даже читала. И под гитару пела, на гитаре, правда, играла не я. А! Вот на фо-но я сама играла и пела на французском, да.



8. Сколько детей ты бы хотел иметь в будущем?

Одну, можно двух. Близняшек? Желательно разного полУ



9. Твой самый нелюбимый стиль музыки?

Я его не знаю - я его не слушаю. Шансон, наверное.



10. Твой любимый предмет в школе?

У меня все любимое было, кроме физики в физ-мат классе. Математику любила всегда. Черчение - легко давалось. Английский, особенно, когда из спецкласса ушла и можно было на уроках бить баклуши.



11. Твой любимый палец?

Мне все 20 нравятся.



12. Ты бы мог убить человека?

Нет.



13. Если бы ты снимал фильм о себе, кто бы играл главную роль?

Говорили, что в какой-то момент я была очень похожа на дочку Блин-Клинтона. Но она, наверное, уже на меня не похожа. да и не согласится...



14. Ты бы предпочёл прыгнуть с тарзанки или с парашютом?

Если кто-то попытается меня заставить сделать любое из двух выше заявленных, то я пересмотрю свой ответ на вопрос 12. Ужасно боюсь высоты.



15. Тебе нравится твой почерк?

Вполне.



16. Когда ты в последний раз дрался?

В школе.



17. Ты дружелюбный человек?

Говорят, что да. Но я постоянно в этом сомневаюсь.



18. Если бы ты был другим человеком, ты бы дружил с собой?

Да.



19. Ты сорвиголова?

Чью? Нет.



20. Ты знаешь все слова твоего национального гимна?

Всего - наверное, нет. Но спеть куплет смогу. И своего, и российского, и советского (последний, может быть и полностью).



21. Ванна или душ?

Душ чаще



22. Утро или ночь?

Ночер.



23. Внешность имеет для тебя большое значение?

Чужая - нет. Совершенно. По поводу своей страдаю постоянно.



24. Лучший фильм, который ты посмотрел за прошедший месяц?

The Queen. В январе - Остров.



25. Что ты делаешь, когда хочешь дать выход своему гневу?

Одеваю наушники и включаю музыку на всю громкость.



26. Ты доверчивый человек?

Слишком.



27. Ты когда-нибудь намеренно делал больно другому человеку?

Увы, да.



28. Ты куришь? Если да, то почему, и какие сигареты?

Даже не пробовала.



29. Чипсы или попкорн?

Ни то, ни другое. Чипсы на всяких вечеринках, осознавая всю вредность и ужас происходящего, но кайфуя nevertheless. Попкорн один раз в год-два в кино.



30. Ты считаешь себя счастливым человеком?

Нет, но я к этому стремлюсь.

31. У тебя часто бывают перепады настроения?

А то как же.



32. Опиши привлекающий тебя тип представителя(-ницы) противоположного пола.

Карие глаза/темные волосы. Это привлекает сразу же на подсознательном уровне. Остальное - по ходу дела разберемся ))



33. Ты хороший бегун?

Никакой. До автобуса добегу, но отходить буду долго.



34. Ты бы смог стать вегетарианцем?

Если бы этого требовало здоровье - да. Но лучше ненада.



35. Ты когда-нибудь участвовал в показе мод?

Даже не предлагали.



36. Апельсиновый или яблочный сок?

Под настроение. Стакан того или другого выпью. Но лучше воды.



37. Кого ты в последний раз приглашал на ужин?

К себе? Юльку на блины )) В ресторан? Не приглашала, но водила гостей московских. А так, чтобы еще и платить за приглашенного - наверное, и не было такого.



38. Любимый шоколад?

Горький. Можно с орехами. Wiener nougat. Maiuspala.



39. Когда ты в последний раз ел помидоры, выращенные в домашних условиях?

Дату не вспомню, но за посл. месяц - наверняка.



40. Любимый персонаж из «Гарри Поттера»?

*мрачно* Лишь бы не убивали никого.



41. Ты хороший повар?

Готовить умею и люблю. Но делаю это не часто. И все больше сладкое и сдобное)))



42. Ты когда-нибудь делал заказ по телефону или через интернет?

Пиццу. Такси.



43. Последнее, что ты купил в аптеке?

Гематоген и тироксин.



44. Что бы ты выбрал: быть миллионером или встретить настоящую любовь?

И то, и другое. Можно без хлеба.



45. Что ты прячешь у себя под матрасом?

Лист фанеры. )))



46. Ты веришь в любовь с первого взгляда?

Отчего же не верить?

47. Кого ты в последний раз навещал в больнице?

Бабушку.



48. Как звали твоего первого домашнего питомца?

Хомяк Туська.



49. Что лежит у тебя в сумке?

"по умолчанию" кошелек, ключи, права, записная книжка, тряпочка для очков, ручка, помада, пудра, зеркальце, средства личной гигиены, какой-нибудь Орбит/Дирол, заколка для волос, конфета, карточка-пропуск на работу, расческа.



50. Что ты любишь делать перед сном?

Не заводить будильник.

@темы: Личное, Флэшмоб

---

еще один пример этонского языка

Пришло как-то объявление о поиске работника. В числе прочего было: владение русским, английским и ЭТОНСКИМ. С тех пор среди посвященных такие вот сообщения мы называнием "этонским языком".

причина для закрытя супермаркета неполезные условия

С 1. марта 2007 года, супермаркет в Идакескусе в Таллинне будет закрыт для посетителей.



Руководитель супермаркета Мартин Каллинг сказал что причина для закрытя супермаркета неполезные условия в контракте аренды здания. Как у нас не удалось договорится в лудшых условиях для аренды здания, так мы решили магазин закрыть, обеснил Каллинг.



По словам Каллинга, место закрытого магазина сейчас не планирует открытие нового магазина. В том же регионе находятся ещё магазины из нашей сети на улице Пае Сээстумаркет и в Юлемисте и Мустакиви. Надеемся что клиенты Идакескуса смогут сделать сбои закупки в этих магазинах, прокомментировал Каллинг. В связи с закрытием в Идакескусе многие товары с сниженными ценами до 28. февраля. Самые болшые скидки на индустриальные товары и на напитки.



Ведущее в странах Балтики предприятие розничной торговли Rimi Baltic оперирует 204-мя магазинами в трёх прибалтийских государствах, в том числе 30 гипермаркетами, 58 супермаркетами и 115 магазинами дешёвых товаров. В Эстонии у Rimi Baltic восемь гипермаркетов , шесть супермаркетов, 48 магазинов Säästumarket и один Supernetto cash&carry. Оборот продаж Rimi Baltic в Эстонии в 2006 году составил 5,4 миллиардов крон, что позволило предприятию остатся в позиций лидера на этом рынке.

@темы: Русская языка

---

В очередной раз убеждаюсь, что обожаю гулять гостей нашего города по местным достопримечательностям и прихожу в полный восторг от их восторгов от города. Словно сама этот город создавала

Ничего не могу с собой поделать - обожаю показывать Таллинн так, чтобы он нравился. Благо, есть, что показывать и чем восхищаться.



Удивительно встретиться с человеком, о существовании которого знаешь уже более 4 лет, с кем я не общалась, кажется, ни разу ни на форумах, ни в аське, кто знает по именам и лично бОльшую часть твоих друзей и знакомых. Вот так вот, запросто, встретиться на Ратушной площади. И от разговоров про местные достопримечательности и заполнение налоговой декларации плавно перейти на обсуждение снарри-олимпиады или той или иной фандомной встречи.



Для моих близких мои отношения с фандомом наверняка напоминают какую-то секту. Что не особо далеко от правды.

@темы: Tallinn, Местное, Наблюдения

---

Честно пыталась сделать обновление. Нешмогла. Кашель проклятые рудники и настойчивое выпинывание с рабочего места кресла сделали свое дело. Обновление будет... позже.



НО!



Вы не поверите! Анни-архивист вспомнила, что иногда она работает переводчиком. Ну, и бета тоже вспомнила о своих *кхе-кхе* обязанностях.



Перевод я запостить все-таки успела.



Без разговоров

(No Talking)



АВТОР: dahlia

ПЕРЕВОДЧИК: Anni

БЕТА: Helga

ОРИГИНАЛ: на сайте автора.

РАЗРЕШЕНИЕ НА ПЕРЕВОД: получено, кажется.



ГЛАВНЫЕ ГЕРОИ/ПЕЙРИНГ: Гарри Поттер, Драко Малфой

РЕЙТИНГ: NC-17

КАТЕГОРИЯ: slash

ЖАНР: romance, humour



КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ: После 6 книги, после войны. Драко и Гарри не разговаривают друг с другом.



ПОСВЯЩЕНИЕ: тому, с кем я могу молчать. Но разговоры с кем для меня бесценны.



ОТКАЗ: Нам ничего не принадлежит. Мы тут плюшками балуемся.





http://www.fanrus.com/view_fic.php?id=497&o=t



Пусть новая неделя начнется с улыбки

@темы: Креатив, Фанфики

---

Как же меня за**ала вся эта муть со сношением сносом памятника

Все эти лживые парламентЁры, беременные предстоящими выборами политики и народ, что тут, что там орущий, что в голову придет. И журналисты, вещающие с умным видом то, в чем до конца не разобрались и разбираться не собираются.



Это я все к чему?

Спасибо вам, мои Избранные, что вы не вешаете плакатов а ля пойдем и взорвем эст. посольство.

@темы: Tallinn, Местное

---

Когда я ухожу на работу, то дверь в свою комнату закрываю. Во-первых. потому что не люблю, когда ко мне заходят или даже заглядывают чужие, не домашние, во-вторых, потому что жалею свою ма, которой потом приходится по всей квартире собирать мои носки или резиночки для волос – их тырит с любой поверхности кудрявая мелочь и требует, чтобы за ней бегали и отбирали потыренное.



Но сегодня только мама легла и поставила себе горчичник, слышит – кто-то где-то скулит. Силька стоит перед моей дверью, пытается открыть лапой дверь и поскуливает. Мама открывает дверь, впускает ее, а она, вместо того, чтобы проверить кресло на предмет оставленных носков, подходит к кровати.

И по мере того, как она внимательно смотрит на заправленную кровать, у нее опускается хвост.

По мне соскучилась

@темы: Силька

---

К сведению

Благодаря помощи админов Дайри обнаружилось, что записи в цитатнике теперь сортируются по факту добавления, а не по дате написания.

Ну, это я к тому, что если вы потеряли записи в цитатнике, то "копайте глубже".

@темы: @дневники

---

Обновление тут

@темы: Записки Архивиста

---

эксклюзивность

Вопрос ко всем, кто считает себя автором, переводчиком, читателем, сайто-создателем и пр.



Как вы относитесь к понятию эксклюзивности в сети?



Например, вы написали-перевели что-то и отдаете сотворенное на сайт. Ограничиваетесь ли вы только одним сайтом? Считаете ли вы, что дублировать на множестве сайтов-сайтиков это не достойно/не удобно? Дадите ли вы разрешение на публикацию, если попросят другие? Или вы сразу отправляете свою работу нескольким сайто-владельцем (мол, хоть кто-то да возьмет)?



Например, вас просят разрешение опубликовать одну из ваших работ на сайте, но ставят условие: больше никуда не отдавать на публикацию (дайри/жж не в счет). Как вы к этому относитесь – будете польщены эксклюзивностью или, наоборот, вам будет неприятно некое собственничество владельца этого сайта? Откажите или согласитесь? А если потом с другого сайта тоже попросят - как поступите?



Если вы только читатель, считаете ли вы, что ограничение на публикацию в единственном архиве каким-то образом обделяет вас, ведь вы можете просто не посещать именно этот ресурс?



Если бы вы были (или являетесь) владельцем сайта, как бы вы поступили: требовали бы эксклюзивности?



Про то, что можно запросто стырить чью-то работу без спроса, мы не говорим. Предположим, что вежливые фандомцы в первую очередь спросят разрешения.

@темы: Фандомное, Интересно ваше мнение

---

Да, я серое, необразованное существо. Сейчас сделаю ужасное признание.

До прихода в ГП-фандом я никогда не встречала слово "аллюзия" (училась на филфаке, да) и значения этого слова, соответственно, тоже не знала. Долгое время я натыкалась на непонятный термин в дискуссиях и проникалась уважением к представителям высшей расы. Честно.

Но не долго мучалась старушка. Я полезла в поиски и словари, разобралась, что це означает. Окультурилась.

И вот ведь незадача, до сих пор как вижу это слово в различных дискуссиях и размышлизмах, меня корежит от ... от чего - не знаю. То ли от напоминания, какой невеждой я была (и, видимо, остаюсь), то ли от ощущения, что это слово используют для придания своей речи оттенка легкой заумности.

Так и делю все рассуждения на мысли обычных людей и тех, кто знаком с аллюзиями.

@темы: Наблюдения

---

Каждый год на первый адвент (за 4 недели до Рождества) у нас в городе на окнах появляются треугольнички-свечки, которые радуют глаз в течение всего декабря. В некоторых окнах они пропадают уже 6 января, на т.н. 12-ю ночь, день трех королей, крещение. В некоторых окнах треугольнички гаснут после православного Рождества. И уже совсем пропадают они после Старого нового года. Но, что удивительно, каждый год хоть один такой треугольничек "примерзает" к подоконнику и остается после всех праздников. Вот уже февраль наступил, а мне из окна видны окна квартиры, в которой в обеих комнатах стоят эту свечки-треугольнички. И каждый раз, когда они попадают в поле моего зрения, становится тепло на душе. Словно все еще Рождество, праздники не закончились, словно нет на улице слякоти и мокрого снега, традиционного +2-2. Кто-то еще ждет гномиков в гости.



//оффтопом// сносит крышу от нескольких песен из OST "5х2" Озона. Вот уже неделю как сносит. Могу поделиться, если кому надо. Не крышей, нет.

@темы: Tallinn, Местное, Мысли вслух