Tallinn enne ja nüüd (1939)

[Anni]

Однажды посмотрела этот мини-фильм и потом очень хотела его пересмотреть. Но где же возьмешь кино 1939-го года? Оказывается, ю-туб нам поможет.

7-минутный фильм о Таллинне, каким он был, каким он стал - с точки зрения 39-го года. На эстонском языке.
Местным настоятельно рекомендую - как выглядела площадь перед театром "Эстония", что было на ул. Роозикрантси, площадь Виру... да там каждый кадр - сплошное удовольствие.

@темы: Tallinn, Местное, Links

Comments

[rlreader]

Как интересно!
Ой. Здания на Vabaduse väljak и №2 на Parnu maantee были построены до 1939??

[Anni]

rlreader
Ну вроде как фильм о "до" и "после" 39-го. То есть построили их до 39-го получается...
По-моему многие дома были построены как раз в начале 30-х. Там в фильме есть фраза о том, что "еще шесть-семь лет назад здесь все иначе".

А ты понимаешь по-эстонски?!

[rlreader]

MariA
На самом деле я задумалась и поняла, что у меня не было четкого представления о том, когда эти дома были построены - но судя по тому, как я удивилась, мне, наверное, казалось, что они были постреоны сильно позже:-))
По-эстонски не понимаю, но знакомые названия слышно:-)

[Anni]

Сегодня показывала кино более давним жителям Таллинна. Мне сказали, что у нас почти все Пярнуское шоссе в районе центра города было построено в 30-е годы. ))
Мне тоже казалось, что все уже после войны было возведено..

[Anni]

rlreader
Сегодня как раз была на Пярну мнт и шла мимо этих домов. На одном - табличка "построен в 1935", на следующем (он как раз в кадре на застывшем ю-тубовском клипе) - "построен в 1936".