Какая есть..
Интересно, чем обусловлено то, что в одном фандоме героев относительно свободно пишут неканоничными, а в другом - словно бояться тронуть эту хрупкость и сломать излишним OOC?
Нет, спору нет, в ГП более взрослые читательские ряды рьяно защищают канон и стараются выдерживать героев в характере. Но все же нет-нет, да появится _хороший_ фик _хорошего_ автора с героями совершенно не в дугу. Примеров приводить не буду - не смогу вот так, с ходу. Но примеры есть. Чесслово.
А вот Кнк...
ну... неравнодушна я к этой книге, неравнодушна
Главных героев в фиках тут прописывают словно в оглядке на автора. Ведь автор-то рядом, и _читает_!!! Имхо, для авторов это невероятно классный стимул вообще, а тут еще не просто читает, а считает их, авторов, "людьми хорошими и интересными", и радуется, что они "в параллельном мире поисправляют к Леворукому все несправедливости и подлости" написанные самим автором. Иногда мне кажется это настолько чудесным, что даже не верится, что такие авторы существуют.
И начхать мнение каких-то патриархов и прочих.
Или дело в том. что Кнк написано изначально на русском, родном языке? И продолжить мысль автора на своем же родном языке проще, при этом удерживая героев в границах канона? То есть прочувствывается каждая деталь и нет необходимости спорить, что именно тут планировалось сказать? Или просто книг меньше и в них не так сложно увидеть все до мельчайших подробностей?
К чему я это все? Жара, наверное. Да и работать надо явно меньше. Скоро отпуск. Ночью от боли не спалось совершенно. Снились Люциус, Снейп и Драко
которые что-то мне пытались сказать и спорили между собой. Второй раз в жизни снится кто-то по ГП. К чему я это все?
Нет, спору нет, в ГП более взрослые читательские ряды рьяно защищают канон и стараются выдерживать героев в характере. Но все же нет-нет, да появится _хороший_ фик _хорошего_ автора с героями совершенно не в дугу. Примеров приводить не буду - не смогу вот так, с ходу. Но примеры есть. Чесслово.
А вот Кнк...


И начхать мнение каких-то патриархов и прочих.
Или дело в том. что Кнк написано изначально на русском, родном языке? И продолжить мысль автора на своем же родном языке проще, при этом удерживая героев в границах канона? То есть прочувствывается каждая деталь и нет необходимости спорить, что именно тут планировалось сказать? Или просто книг меньше и в них не так сложно увидеть все до мельчайших подробностей?
К чему я это все? Жара, наверное. Да и работать надо явно меньше. Скоро отпуск. Ночью от боли не спалось совершенно. Снились Люциус, Снейп и Драко

Здесь:
http://www.diary.ru/~kusua/?comments&postid=5835815
Вообще-то.. я как раз под влиянием того-самого-фика это и написала)))))))))))
Спасибо за наводку
Loona
Кнк - "Красное на красном". Автор Вера Камша. www.kamsha.ru
@Nika-kun
думала-думала
в ГП там ведь помимо трудностей перевода больше-то особо и нет разделения на серых, сероватых и сереньких)
там плохие и хорошие) и поэтому можно бесконечно ваять вещички про то какая сволочь на самом деле Дамблдор, или какой хороший Драко. А у Камши в самой книге такая туева хуча персонажей, и так лично мне все с ними непонятно, что авторов, предпочитающих не вылезать за рамки канона, можно понять)
вот этим мне и понравился последний фик - хочется соленого после этой патоки)