Какая есть..
Мда.
Понимаю, что в этом и моя вина, что не получилось, что не привлекла внимание, что не привела за руку.
Понимаю, что на форуме водить за руку никого не должна. И яху-группа создана давно. Млин, времени не-хва-та-ет.
Мда.
Вот тут Чудик говорила, что хочет перевести Moth to a Flame. Было это 4-го августа. Чудик уехала. (Кстати, когда вернется? - скучаю по Чуду.)
А сегодня вот тут кто-то новенький вывесил перевод того же фика.
Качество? не знаю, не берусь судить... но... такие вот нестыковки очень огорчают...
Понимаю, что в этом и моя вина, что не получилось, что не привлекла внимание, что не привела за руку.
Понимаю, что на форуме водить за руку никого не должна. И яху-группа создана давно. Млин, времени не-хва-та-ет.
Мда.
Вот тут Чудик говорила, что хочет перевести Moth to a Flame. Было это 4-го августа. Чудик уехала. (Кстати, когда вернется? - скучаю по Чуду.)
А сегодня вот тут кто-то новенький вывесил перевод того же фика.
Качество? не знаю, не берусь судить... но... такие вот нестыковки очень огорчают...
Это ты еще не про все знаешь.
Сходи вот сюда, тут про фик, который Чудик собиралась переводить на пару со Святой. ;(
Автор сообщения - Иштар. ;(