Какая есть..
В мое сладкое детство конфеты были редкостью, а уж самые-самые любимые конфеты достать получалось вообще редко. Но я помню, что очень долгое время картинка с крышечки от этой коробки висела у бабули в коридоре под лампой. Говорят, некоторые шутили над этой фотографией, мол, девочка ест цыплят, язвили насчет зеленого цвета орешковых кусочков, которыми обсыпаны конфеты, но никакой статистики не надо, чтобы знать - это были одни из самых популярных и желаемых конфет. Котяток тогда ни в каких инторнетах не постили, поэтому это было самое аняня. 
Эти конфеты начали выпускать в 1956 году.
Говорят, долгое время в Москву отправляли партии этих конфет для жены Брежнева.
Куча легенд окружает саму девочку, фотографию которой на коробке привыкли видеть все уже свыше 35 лет. Теперь вот раскрыли секрет, что в 70-е годы на фабрику "Калев" приезжали итальянцы, они-то и предложили какие-то фотографии для оформления конфет. Где были сделаны эти фотографии - в Эстонии или где-то еще - никто сказать не может. В нынешнее время девочку, уже выросшую, пытались найти по всей Эстонии, но никто не сознался. А, может, просто не хотят определенности, чтобы была какая-то загадка (с).
Собственно, вместе с фотографии девочки и цыплят, тогда же приобрели и фотографию с кокер-спаниелями для другого оформления. А еще, кажется, у латышской "Лаймы" была какая-то коробка конфет с девочкой и кокеромили без кокера, надо достать коробку с карандашами с дальних полок, выложить для пруфа. И был в нашей семье негласный прикол, что эти две девочки (с цыплятами и кокером) были похожи на меня и на мою кузину. Я молча страдала, т.к. девочка со спаниелями мне нравилось больше у нее были класные косички. Но я утешала себя, что "мои" конфеты САМЫЕ вкуснее. 
И вот, три года назад, было решено, что девочка с цыплятами отправится на заслуженный отдых. В 90-е уже попытались изменить оформление коробки -тогда продажи конфет так резко снизились, что вернули прежнее оформление. И вот теперь сделали конкурс на поиск максимально похожей девочки в максимально похожей сцене. Из 1276 фотографии выбрали Соню из Валгамаа.Но все равно многие считают, что ТА девочка была лучше. 
Я помню то время, когда эти конфеты только стали продавать на развес, и у меня уже были свои заработанные деньги, чтобы купить и СЪЕСТЬ, когда и сколько хочется. Какое невероятное счастье это было. Сейчас размер и вкус конфет изменился, хотя и утверждают специалисты, что все осталось прежним. Ага. Кого вы пытаетесь обмануть.
Но все равно эти конфеты будут одними из первых, которые выберут на полке в магазине.
Да, название как раз и переводится - сладкоежка.
Было:

Стало:

оригинал статьи на эстонском на память

Эти конфеты начали выпускать в 1956 году.
Говорят, долгое время в Москву отправляли партии этих конфет для жены Брежнева.
Куча легенд окружает саму девочку, фотографию которой на коробке привыкли видеть все уже свыше 35 лет. Теперь вот раскрыли секрет, что в 70-е годы на фабрику "Калев" приезжали итальянцы, они-то и предложили какие-то фотографии для оформления конфет. Где были сделаны эти фотографии - в Эстонии или где-то еще - никто сказать не может. В нынешнее время девочку, уже выросшую, пытались найти по всей Эстонии, но никто не сознался. А, может, просто не хотят определенности, чтобы была какая-то загадка (с).
Собственно, вместе с фотографии девочки и цыплят, тогда же приобрели и фотографию с кокер-спаниелями для другого оформления. А еще, кажется, у латышской "Лаймы" была какая-то коробка конфет с девочкой и кокером

И вот, три года назад, было решено, что девочка с цыплятами отправится на заслуженный отдых. В 90-е уже попытались изменить оформление коробки -тогда продажи конфет так резко снизились, что вернули прежнее оформление. И вот теперь сделали конкурс на поиск максимально похожей девочки в максимально похожей сцене. Из 1276 фотографии выбрали Соню из Валгамаа.

Я помню то время, когда эти конфеты только стали продавать на развес, и у меня уже были свои заработанные деньги, чтобы купить и СЪЕСТЬ, когда и сколько хочется. Какое невероятное счастье это было. Сейчас размер и вкус конфет изменился, хотя и утверждают специалисты, что все осталось прежним. Ага. Кого вы пытаетесь обмануть.
Но все равно эти конфеты будут одними из первых, которые выберут на полке в магазине.
Да, название как раз и переводится - сладкоежка.
Было:

Стало:

оригинал статьи на эстонском на память
только размер конфет стал раза в 2 меньше, это да))
Первая девочка была волшебная, а по второй видно, что местная. =)))
Надо отдать Соне должное, она старалась )))
А вот у нас таких конфет не припомню. Когда буду в ваших краях, надо иметь ввиду на сувенир
А у девочки Сони значительно более покерфейс, чем у первой девочки. У первой просто счастье в глазах.
Будешь в наших краях - имей меня в виду )))))
daarhon,
О, ты в наших краях?
На самом деле, почти во всех обычных магазинах они есть. Или в Старом городе рядом с церковью св.Духа (Pühavaimu) есть типа музей марципана, который на самом деле комнатка-магазин. Там верноятно и на развес продается
На Пюхавайму уже нет Калевского магазина.
Это не калевский магазин, это типа martsipanituba. И там кроме марципана можно и конфет купить. Вроде еще пару недель назад был...
Ааа! Я подумала о калеве)