Кто был раньше - петух или курица?

[Anni]

У меня вопрос к уважаемой аудитории. Особенно мне интересно мнение людей незамутненных местной рекламой, то есть совсем неместных. Но местные тоже велкам в кАмменты

Итак. Перед вами клип фирмы, которая дает нам свет Бохх, практиццки. Со следующего года рынок открывается и для других фирм, которые будут предоставлять такие же услуги. Смысл рекламы в том, что если вы заключите договор сейчас и именно с ними, то будете уверены в будущем и продолжите платить много
Но поинт не в этом.


Меня беспокоят следующие вопросы и ответы на них

1. Персонаж в белом. Он по вашему кто - петух или курица?
2. Если курица, то почему он говорит мужским голосом?
3. Если петух, то почему отличается от того петуха, который выходит из курятника позже? И почему два петуха живут под одной крышей.

Удивительное дело. В этот раз на русском языке реклама оказалась более хитро сделана.
Фраза "подняться до первых петухов" здесь уместна, даже если главный персонаж белый петух, который говорит мужским голосом.
В эстонской версии рекламы смысл тот же, но дословно там что-то вроме "почему я встал раньше петухов". И так как по глаголу в эст. яз. не понять - встал или всталА, то вполне логично предположить, что речь о курице, которая умнее, смышленее и ваабще, пока петух там дрых, она уже заключила договор. На ютубе есть этот ролик, в эст. версии тоже мужской голос. Собственно, с этого все и началось. Наши мальчики на работе задались вопросом: "почему КУРИЦА" говорит мужским голосом". Мой внутренний слешер тихо пил кофе и не высовывался. Но будет очлюбопытно послушать ваше мнение.

@темы: Местное, Links, Интересно ваше мнение

Comments

[owlives]

Это какие-то неправильные пчелы. Судя по пропорциям гребешка - это таки кура. Особенно в сравнении со вторым героем. Но почему-то в галстуке. Хммм, может это вообще брат и сестра, и при этом сестра готовится к операции по смене пола?
А имхо это вообще отражает дайрики, где каждая пятая девочка пишет о себе в мужском роде ))

[Anni]

owlives,
Коллеги были в восторге от варианта "брат и сестра, и при этом сестра готовится к операции по смене пола"

[owlives]

Anni, поэтому уже и мужской голос, а вот гребешок ещё не отрос (или потом пришьют) )

[kasmunaut]

белый петух-яппи и цветной раздолбай, вроде хиппи)))

[.elle]

Насколько я помню содержантов бабушкиного курятника, петухи белыми тоже бывают.
А с чего ты взяла, что два петуха там слэшерятся вместе живут? Может белый просто на соседа наезжает ))) От большой любви.

[eonen]

В том, что это петух, сомнений лично у меня не возникло: говорит ведь мужчина. Но почему он настолько косноязычен? Это бэканье и мэканье невозможно слушать (((

[_anonimka_]

Петух. Добропорядочный такой зануда, весь в белом и при галстуке, в отличие от непонятного цвета раздолбая.)) и кстати, с чего вы взяли, что они вместе живут?) сосед, не иначе, кто еще будет так радостно зубоскалить?))))

[Goshmam]

это петух-менеджер, подстриженный и побритый по дресс-коду

[Только сказки]

Я тоже за версию "петух из соседнего курятника, ловко обогнавший здешнего петуха-раздолбая"

[Anni]

Господа Мы с вами мирные добрые магглы по сравнению с моими коллегами, которые четко увидили в этом клипе, по крайней мере в его эст. версии, белую курицу.

Версия про соседа - великолепна

[Resurrection]

Фокус-группа! Опыты на живых людях!!!

Увы, увы, даже если убрать галстук и очки и включить ролик без звука — это все равно петух. По пропорциям тушки и клюва, а также по пластике. Но у меня ролик некаких положительных эмоци

[Resurrection]

Фокус-группа! Опыты на живых людях!!!

занудство

Увы, увы, даже если убрать галстук и очки и включить ролик без звука — это все равно петух. По пропорциям тушки и клюва, а также по пластике. Курица, т. е. женщина, двигается иначе. Но у меня ролик никаких положительных эмоций не вызвал, только раздражение, потому что: а) речь действительно, не гладкая, чтоб понять, чего от нас этот петух хочет, требуется дополнительно сосредоточиться, б) непонятно, зачем вставать до первых петухов: то, что сосед еще не заключил никаких договоров никак отрицательно на нем не отражается, свет у него в домике есть, так чего пороть горячку, в) сосед этот (негр, видимо, по расовой принадлежности) сильно отвлекает внимание от первого плана, в результате половина информации просто проплывает мимо сознания, а попытка слушать одного петуха, а смотреть на другого слишком напрягает, реклама так делать не должна, г) ощущения, что петухи живут вместе не было, а вот вопрос, какого ***** белый петух ни свет ни заря забрел на чужую территорию, чтоб покрасоваться, какой он умный — вот этот вопрос возник. И я преисполнилась негативного отношения к нему (он назойливый хвастун, типичный офиснопланктонный продавец «купитеуменявсе») и, соответственно, к услуге, которую мне он навязывает.
По-моему, кроме фразы "поднялся до первых петухов", других удач у этого ролика нет.

Лучше бы он и правда был курицей! Женщине многое простительно, к тому же, сыграл бы контраст: вот, пока мужики дрыхнут, баба дело мудрое сделала. А так...

[kasmunaut]

Anni, эстонские курицы ходят в галстуках?))