двойно-стандартовское

[Anni]

Не люблю, когда пишут в шапке к фику: "я тут выложу, а кому надо - спрашивайте". Ну что за чукотское "что вижу, то пою" - и так видно, что автор выложил фик в своем дневнике или на форуме, и так понятно, что новый автор (если он новый) не всегда рискнет отправлять в архивы незнакомым архивистам. Ну так выложил - и сиди красиво. Понравится - сами попросят. А вальяжное "спрашивайте" раздражает безмерно. Честно говоря, в таких случаях даже читать не хочется, потому что спрашивать (даже если понравится) - нет никакого желания.



Кстати, в противовес почти двойно-стандартовское: меня смущают примечания "размещение ТОЛЬКО на Фанрусе" с таким же вальяжным "кому еще надо - спрашивайте". С одной стороны - радоваться бы, что меня таким образом выделили из толпы, с другой стороны - не знаю, захотела б я на месте того, "кому надо", обращаться с просьбой к такому категоричному автору.

@темы: Записки Архивиста

Comments

[Яэль]

Ага, я тоже не люблю, когда в шапке такое пишут. И даже когда сайт еще обновляла, не было никакого желания такие фики просить.

[Salome]

Ну-у, не знаю, учитывая отношение к авторским правам в русском фандоме и в рунете вообще (ггг), по-моему, вполне уместная предосторожность. Типа, разрешу скорее всего, откажу, разве что если архивист - мой личный враг, но уж не забудьте, пожалуйста, сообщить, что собираетесь мой фик выкладывать у себя.

Понятно, что ты-то - спросишь, и всякий, кто активно тусуется в фандоме, а вот девочке, которая решила завести на Народе архив "Мои любимые фики про Снейпа" розовым по зеленому, не обязательно настолько очевидно, что разрешения нужно спрашивать.

[Anni]

Яэль





Я все-таки иногда сжимаю зубы и прошу фики даже если он с такой вот шапкой. Но... пишу прошение со скрипом.



Salome



*я как всегда долго думаю*



Понимаешь, тут важен "тон" этой фразы. Можно сказать классическое "только с разрешения ля-ля-ля", можно категорично "нигде кроме ... найду - покусаю" (я сама такое однажды написала ) и при такой шапке, если фик мне нравится, я бы все же попытала счастья и попросила фик на Фанрус regardless, а можно все это сказать тоном великого и неповторимого Аффтора. Но примеры и цитаты - только лично и под покровом ночи.

[Galadriel]

"размещение ТОЛЬКО на Фанрусе"

Гм. Вот не помню, но, кажется, я где-то так писала. Просто потому, что на Фанрусе лежат все мои фики, кроме одного, и это удобно, чем когда они по два-три валяются по сотне архивов. Правда, все равно утаскивают, даже без предупреждения, и ладно бы еще знакомые мне люди((

[Anni]

Galadriel



Дело не в этом. Пусть бы писали "размещение ТОЛЬКО в архиве N". Это мне понятно. Если так в шапке фика написано не про Фанрус, то я обращусь к автору в самом крайнем случае, когда фик "из ряда вон". Если фик того действительно стОит.

Мне не понятна при этом приписка вальяжным тоном "кому еще надо - спрашивайте".

Словно мне разрешение спрашивать дают.

[Galadriel]

MariA

Не разрешение, а скорее, просьбу. Например, я пишу: "размещение - Фанрус, другие архивы - с согласия автора". Это подразумевает не то, что я могу согласиться и могу отказаться даже (вряд ли лучший враг попросит у меня фик в архив, чего уж там), а то, что сделайте уж милость - поставьте хотя бы в известность - кто вы и куда забираете мой креатифф. Особенно если речь идет о переводах - англоязычные авторы тоже хотят отследить, куда их креатифы уходят, и первый спрос - с переводчика.

[Anni]

Galadriel



Повторю то, что сказала и Саломе - важен "тон" этой фразы. ))

[Galadriel]

MariA

имхо, тут тон может быть только вежливым и официальным - раз уж такое пишется, то явно не для близких друзей.