понедельник, 11 апреля 2011
23:48

Себе на память

Anni
Какая есть..
Не обещай перевести 8 страниц текста на завтра. Не обещай. Даже если отказать сложно. Даже если руководитель соседнего отдела смотрит жалобно и руководство фирмы очень просит. Даже если денег обещают. Особенно если ты сегодня работаешь до шести, а завтра работаешь с девяти. И сон придумали не лузеры. А врачи :D
Просто тупо вбивая русский текст, даже не особо бегая по гуглу, количество непереведенных страниц в десять вечера уменьшаться не хочет.
Блин! :lol:

@темы: Работа

URL
Комментарии
12.04.2011 в 01:30

kasmunaut
организатор-маньяк (с)
URL
12.04.2011 в 01:35

Anni
Какая есть..
kasmunaut
Аеее :) Прорвемся )) Уже больше половины готово :rotate:
URL
12.04.2011 в 09:41

Lory (aka stature)
По мне градом не попало, но я все равно надеюсь, что он выбил из меня всю дурь (с)
Блин. :yes: 10 страниц перевода - это человеческая норма на день. Если держать эту цифру в голове при проведении переговоров, всё будет хорошо. :ura:
URL
12.04.2011 в 10:18

Anni
Какая есть..
Lory (aka stature)
о!
Спасибо за информацию :) Это пригодится! :kiss:
URL
12.04.2011 в 12:58

Bagirra
Anni омг! ужОс!:wow:
а у меня 5 страниц в день - это норма. 10 - это уже срочняк и двойной тариф!:eyebrow:
URL
12.04.2011 в 13:03

Anni
Какая есть..
Bagirra
Надо сказать честно, что текст был не сплошняком от края до края :)
Но все же, все же.. )))
URL
12.04.2011 в 13:35

Lory (aka stature)
По мне градом не попало, но я все равно надеюсь, что он выбил из меня всю дурь (с)
Anni Надо сказать честно, что текст был не сплошняком от края до края
Но все же, все же.. )))

"Хотеть - значит мочь", да? Поймалась, да? Опять? ;)
URL
12.04.2011 в 14:29

Anni
Какая есть..
Lory (aka stature)
Некоторые трудоголики должны-таки научиться перед "Да, хорошо, сделаю" говорить "Я сейчас посмотрю, ПОДУМАЮ и скажу, смогу ли я" :)
URL
12.04.2011 в 14:35

Lory (aka stature)
По мне градом не попало, но я все равно надеюсь, что он выбил из меня всю дурь (с)
Anni перед "Да, хорошо, сделаю" говорить "Я сейчас посмотрю, ПОДУМАЮ и скажу, смогу ли я"

Это должно стать правилом №1 ! :-D
URL
12.04.2011 в 14:40

Anni
Какая есть..
Lory (aka stature)
Правда, мне надо обычно для себя еще зарубку сделать - подумай и потом еще раз подумай )))))

Потому что в 12 часов дня мне кажется, что я приду домой, поужинаю и легко поработаю. А вот в 8 вечера ... все совсем не так :)
URL
12.04.2011 в 15:54

Lory (aka stature)
По мне градом не попало, но я все равно надеюсь, что он выбил из меня всю дурь (с)
Anni Потому что в 12 часов дня мне кажется, что я приду домой, поужинаю и легко поработаю. А вот в 8 вечера ... все совсем не так

Да-а, это как трудную работу откладывать на потом, для того парня. Только наоборот. :laugh:
URL
12.04.2011 в 22:19

Bagirra
Anni Но все же, все же.. ))) твой трудоголизм уже НАСТОЯТЕЛЬНО требует лечения)))
такими темпами от тебя к отпуску ничего не останется! :what:

береги себя там, плизззз)))):heart:
URL
12.04.2011 в 22:21

Anni
Какая есть..
Lory (aka stature) Bagirra

я знаю, это лечится :evil:
Мне нужен ДОКТОР :D
URL
13.04.2011 в 02:48

Bagirra
Anni вызывали?:eyebrow:
URL
13.04.2011 в 10:58

Anni
Какая есть..
URL