Какая есть..
запись можно начать тремя фразами:

1. за многое наше государство можно не любить, но за дигитализацию библиотеки я всех их готова расцеловать.

2. до сегодняшнего дня я думала, что только физическое прикосновение к книге 1693 года, у меня будет вызывать такой вихрь положительных эмоций. Оказалось скачать пдф-файл Ливонских хроник 1881 года, или карту Таллинна 1910 года, или школьный учебник 1693 года по эмоциям примерно равнозначно прогулке по архивам настоящей библиотеки. И самое главное - на своем компьютере и безо всяких паролей!!!

3. ааааааааааааааааааааа!!!! бросаю работать, пока не перелистаю все, что они дигитализировали :)

digar.nlib.ee/otsing/avaleht?lang=est - система, увы, еще не отшлифована, и легко что-то найти получается не всегда.

но!
Для тех, кто по-эстонски совсем не шпрехает, я нашла интересные, на мой взгляд, варианты:

Выбираете ENG в верхнем правом углу.
1) Из 5 вариантов самый простой - MAPS, карты то есть.
linnaplaanid карты городов
maakaardid карты земель/стран

2) Creator - на самом деле, это автор. Если спуститься в самый конец списка - там есть и авторы русскоязычных изданий.

3) Subject - это, конечно же, ключевые слова. Русских слов (пока) нет. Методом тыка обнаружено! Первая из двух "20. saj. 1. pool" выдает подборку старых открыток :)


Закопаться в этой бибилиотеке и остаться там жить. Пусть еще оцифровывают! :)

Päris vana ajakirjandust (ilmunud enne 1940) ja välis-eesti lehti saab lugeda aga andmebaasist DEA (Digiteeritud Eesti Ajakirjandus) dea.nlib.ee - тут периодика, изданная до 1940. о-боже-мой.

@темы: Tallinn, Местное, Links

Комментарии
13.09.2010 в 14:36

организатор-маньяк (с)
спасибище!!!
14.09.2010 в 00:10

Все понятно, кроме одного: почему, когда нажимаешь "eng", максимум, что получаешь - изменение заголовка окошка: то называлось "Eesti Rahvusraamatukogu digiarhiiv", а после - "National Library of Estonia". Остальное же гражданами второго сорта по-прежнему не идентифицируется.
:)
Тем не менее, потыкав наугад, набрела на книжку по геральдике - очень интересно.
Сделаю закладку в папку "библиотеки".

Но все-таки в руках подержать - это гораздо круче! Не говоря уж о стырить...
14.09.2010 в 00:13

организатор-маньяк (с)
Anni с Днём Рождения!!!!!!
самая гостеприимная хозяйка, самая лучшая кулинарка, потрясающий гид, надёжный друг, летнее эстонское солнышко!!!
:squeeze::bigkiss::inlove::song:
здоровья, удачи, надежды, справедливости!!!
:white::white::white::white::white:
:wine::tort::dance3:
14.09.2010 в 00:14

Ой!
Не заметила, что начался новый день.
Поздравляю!

14.09.2010 в 01:03

Какая есть..
kasmunaut
Resurrection

Спасибо :) :kiss:

Resurrection
Система у них еще хромает и это выражаясь вежливо :)
Видимо, все деньги ушли на оцифровку, но дизайн и продуманную систему - не хватило )))) Надеюсь, они это исправят.
14.09.2010 в 01:21

Либо так, либо пользователи таки выучат язык.

Еще раз