*перечитала условия конкурса переводчиков*
Узнала много нового.
В частности, что номинация, победителя в которой выбирает жюри, называется "Лучший перевод", а не "Лучший переводчик". Если бы не тот факт, что исправить текст на сайте могу только я, а склерозом я не страдаю, то.. остается лишь подивиться интуиции и предусмотрительности.
Завтра напишу, продлим конкурс на неделю или нет.