Выполнила долг перед страной - сходила на выборы
Выполнила долг перед сле/эш-сообществом - отжюрила переводы RSYA
Выполнила долг перед коммунальными службами - оплатила все счета
Выполнила долг перед собакой - поиграла с ней в мячик
Выполнила дочерний долг - записала папе 32 серии какого-то сериала
Выполнила второй дочерний долг - сделала яблочный пирог
Выполнила рабочий долг - помогла соседнему отделу со срочным переводом в воскресенье.

А! Перед собой долг тоже выполнила. В пятницу легла в 20-30, проснулась в 9-30. Отсып засчитан.

Сейчас пойду выполню еще один рабочий долг - переведу статью, выпью чайку и можно считать, что плодотворные выходные подошли к концу.
Заметки на полях. Широкоформатный экран для работы с переводами в двух окошках - тошоДоктор прописал.

из минусов

Заметки на полях. Запретила себе думать или говорить вслух, что устала. Не уверена, что поможет. Пока экспериментирую: пытаюсь заглушить писки уставшей тушки кусочками шоколада. Она - "устааа..". а я ей - шоколад или кофе. Кажется, ей нравится.