Недавно был у меня негативный опыт окультуривания - попала я на концерт фортепианный, исполняли Рахманинова. Прекрасная атмосфера, красивый зал, чудесная музыка, но исполнитель по какой-то причине, мне неведомой, шмыгал носом каждые несколько минут. И что-то мычал себе под нос, когда брал аккорды на нижних октавах. Услышав сие мычание первый раз, я решила, что ослышалась. Но слух у меня вполне нормальный, все же музыкальная школа окончена. Где-то на середине концерта было стойкое желание встать и уйти, желание, правда, я смогла побороть. Но осадочек остался. Теперь-то я знаю, что тот печальный случай соприкосновения с прекрасным был далеко не самым страшным в моей жизни. Ибо сегодня я познала худшее.

Спектакль. Малый зал. Для тех, кто не знаком с местными реалиями – небольшой зал, в котором 5-6 рядов по 14-15 мест каждый. Место действия – ресторанный туалет, который находится в бывшем бомбоубежище (что мы узнаем в ходе спектакля). Главная героиня – уборщица, она же кассир, собирающая деньги за посещение сего необходимого каждому заведения, женщина в годах, вторая героиня – молодая, стройненькая симпатичная женщина в классическом маленьком черном платье, которая только что поругалась со своим спутником в ресторане и спустилась вниз.
Нам, зрителям хорошо видна надпись на стене, гласящая, что посещение WC стоит 1 евро, а за пользование водой берут дополнительно 0.5 евро. Но молодая женщина не видит этой надписи и уверенным шагом направляется к кабинке, куда ее спокойно пропускает уборщица, намывающая пол. После, женщина моет руки и уже готова вернуться наверх, как ей преграждают путь. За все надо платить. Но денег в маленькой "концертной" сумочке нет. Уборщица на ломанном русском с полу-эстонским-полу-латышским акцентом выясняет отношения с надменной русской, денег так и не получает и... запирает дверь туалета на ключ. Это была завязка, господа и дамы. Далее в течение 50 минут перед нами разворачивалась целая Драма, в ходе которой героини переходили с русского на русский с акцентом, с русского с акцентом – обратно на русский. У уборщицы это сопровождалось сниманием и одеванием шапочки. Звучала тревожная музыка, и я уже была готова к сцене убийства или выскакивания мертвецов из кабинок, но все было цивильно и по канону, ничего сверхъестественного не происходило. Молодая женщина сначала пыталась неуверенно ругаться и стоить из себя богатую светскую даму, потом предлагала сходить в гардероб за деньгами, которые остались в пальто, сходить туда вместе, пойти к метрдотелю, отдать в залог пояс из змеиной кожи, дорогие сережки, обменять свою свободу на сумочку, была готова помочь уборице с поиском новой работы и т.п. Уборщица и дамочка менялись национальностями, но одно оставалось неизменным: уборщица категорически отказывалась ее выпустить. Для чего-то заставила ее рассказать о своей жизни и трех детишках (тут в зале приглушали свет и звучало что-то очень тревожно-патриотичное) и муже-исследователе, затем вынуждала ее признать, что в ресторан та пришла не с мужем, а верный супруг даже не представляет, где гуляет его примерная домохозяйка, которая при этом состоит в клубе по борьбе за права женщин. Затем потребовала, чтобы та хоть раз в жизни рассмеялась, потом заплакала, потом сама запуталась, чего требовала, в итоге довела дамочку до истерики, в результате которой туш потекла по лицу, и наконец заявила, что вымыть лицо ей не позволит и только в таком виде выпустит ее на волю. Ибо если душа черна, то и лицо должно быть черно. Дословно мораль не помню, ибо к той минуте я была в тотальном офигении (за невозможностью сказать более резко). На этом спектакль закончился. Народ хлопал. Следовательно, или я не уловила чего-то очень глубоко спрятанного, или народ у нас очень вежливый.

Я, конечно, не Станиславский. Но даже в самом плохом ориджинале (и не только в нем) читатели задали бы резонные вопросы, как то:
- с какой стати вообще в дорогом ресторане платный туалет
- почему уборщица не взяла денег сразу на входе
- какого хрена было запирать дамочку в туалете, ибо деньги даже в фильмах-фантастике еще никто не рожал ни за час, ни за ночь
- если уборщица по сценарию была неуравновешена психически, то почему к финалу она читала такие высокоморальные нотации, а не пристукнула дамочку шваброй
- если уборщица хотела банально денег, то почему не пошла наверх или не взяла в залог то, что предлагали
- в чем заключался смысл разно-национального общения
- и что означает официальный жанр спектакля - «интеграция»
- и, конечно же, главный вопрос: что курил автор/сценарист/постановщик?!

Мне искренне жаль двух потрясающих актрис. Обе играли прекрасно, но такую МУТЬ играть... мне больно даже думать об этом.

Все, что мне сейчас хочется, купить билет на этот спектакль в январе. Занять стратегическое место в первом ряду с той стороны, где вход в помещение WC, и в тот момент, когда на сцене будет эпизод "ничего, я подожду, скоро кто-нибудь еще сюда спустится, я займу полторы евро и выберусь отсюда – да сюда уже никто не придет, ресторан был уже пуст", банально войти в эту дверь (которая от первого ряда в метре, не больше) и подыграть: выдать дамочке денюжку и посмотреть на лица актеров.
Жаль, что я не склонна к авантюрам. )))

Для любопытных, официальное представление спектакля "Перегородки" на сайте театра:
Театральный спектакль – это всегда диалог. Диалог между создателями спектакля – актерами, режиссером, художником – и зрителями, без которых театра не существует. Диалог о том, что волнует всех нас – здесь и сейчас.
«Перегородки» – яркий пример следования этим принципам. Более того, на сцене всего две актрисы – диалог в чистом виде. Да и основная тема, поднимаемая в спектакле – диалог. Диалог между людьми, оказавшимися на разных полюсах социума (уборщица и светская дама), людьми разных поколений (старшего и более молодого), людьми разных национальностей, сосуществующих вместе в едином пространстве и в очень непростых условиях. Именно поэтому жанр спектакля обозначен как «интеграция».
Мы считаем, что такой диалог необходим и возможен. Вместе с вами мы хотим определить – что же мешает этому диалогу. Мы хотим понять, почему люди зачастую не видят и не слышат друг друга. Может быть, потому что они не могут разобраться в самих себе и рядом нет способных выслушать и понять? Может быть, потому что внутри нас слишком много лжи и агрессии? Может быть, потому что мы просто боимся?
Давайте попытаемся вместе найти выход из лабиринта перегородок.
Полная стоимость билета: 120 крон (7.5 евро)

Если у кого-то есть «Маленькая камерная пьеса» Бригитте Швайгер, дайте почитать, пожалуйста. ))